Another git process seems to...とかって出て、gitの操作ができない。
Another git process seems to be running in this repository, e.g. an editor opened by 'git commit'. Please make sure all processes are terminated then try again. If it still fails, a git process may have crashed in this repository earlier: remove the file manually to continue.
git rm xxx
しようとしたら、↑こんなメッセージが出たので、rm .git/index.lock
で解決。
何が原因か分からないのと、この解決法で良いものなのかもいまいち分からないが、とりあえずはgit rm可能になりました。